Liste des épisodes de Naruto

01 - Commencement ! Uzumaki Naruto !

02 - Je suis Konohamaru !

03 - Un rival ? Sasuke et Sakura !

04 - Le test ! L'épreuve de survie !!

05 - Échec ? La conclusion de Kakashi !

06 - Une importante mission ! Le super voyage au Nami no kumi !

07 - L'assassin de la brume !

08 - Le serment de la détermination sur la souffrance !

09 - Kakashi, l'utilisateur du Sharingan !

10 - La forêt de chakra !

11 - Le pays où existait un héros !

12 - Bataille sur le pont ! Le retour de Zabuza

13 - L'ultime jutsu d'Haku : Miroirs de Glace !

14 - L'imprévisible numéro 1, Naruto rejoint le combat !

15 - Un combat avec une visibilité nulle : le Sharingan s'écroule !

16 - Le Sceau brisé

17 - Le passé blanc, les sentiments intérieurs

18 - Un outil nommé Shinobi...

19 - Zabuza disparait dans la neige

20 - Début d'un nouveau chapitre ! L'examen des chuunins !

21 - Identifiez-vous ! Les puissants ennemis sont arrivés !

22 - Énergie à 120% ! Le challenge de la modernité et de la roche !

23 - Se débarasser des rivaux ! Les neuf rookies sont rassemblés !

24 - Je me plante déjà ? L'extrêmement difficile première épreuve !

25 - Un match sur la corde raide ! La dixième question sur laquelle on doit se reposer !

26 - 27 - Journal de l'école de Konoha (Résumé) et le second examen débute ! Tout le monde est un ennemi !

28 - Manger ou être mangé ! Naruto devient un appât !

29 - Naruto contre attaque ! Je ne m'enfuirai pas !

30 - La résurrection du Sharingan ! La dernière attaque, la technique du dragon de feu !

31 - Super sourcil platonique ! Je te protégerais jusqu'à la mort !

32 - Montrant son dos avec détermination

33 - La formation invincible : Ino-Shika-Cho

34 - Akamaru surpris ! L'exceptionnelle capacité de Gaara

35 - Absolument aucun coup d'oeil ! Le Ssecret du parchemin

36 - Combat de Clones ! Je suis le Personnage Principal !

37 - On a Franchi le Second Examen ! On est tous Réunis, les Neuf Débutants !

38 - C'est un Combat sans Préparation ! Le Nombre de ceux qui Passent est Réduit de Moitié !!

39 - Gros Sourcils est Jaloux ! Création du Combo du Lion !

40 - Une Situation à Grand Risque !!! Kakashi contre Orochimaru

41 - Le conflit des rivales ! Le coeur des filles est une affaire sérieuse

42 - Le meilleur combat débute !!

43 - Les vertiges de Shikamaru ! Le combat enflammé des femmes ninja

44 - Akamaru participe au combat !! Qui sera le perdant ?

45 - Hinata rougit ! La foule ouvre grand la bouche, la carte maitresse de Naruto

46 - Le pouvoir du Byakugan ! La timide Hinata prouve sa détermination !

47 - Sous les yeux de la personne que j'admire !!

48 - Gaara touché !! C'est la jeunesse ! Pouvoir ! Et explosion !

49 - Celui au sang chaud se retire ! Le mouvement interdit finalement révélé !

50 - Ah, Rock Lee ! Un homme doit agir ainsi !!

51 - Les ombres qui rôdent dans les ténèbres. Le danger guette Sasuke !

52 - Le retour d'Ebisu ! Je ne tolérerai aucun acte honteux !

53 - Bientôt sur vos écrans ! L'ermite pervers !

54 - L'enseignement de l'ermite pervers. La technique d'invocation !!

55 - Un sentiment de douleur. Un voeux pour une fleur.

56 - La vie ou la mort ?! Risquer sa vie pour maitriser la technique !

57 - il vole ! Il saute ! Il coule ! Voici le boss des grenouilles !

58 - La main du diable s'approche à pas de loup ! Sa cible est une chambre d'hopital.

59 - Furieuse, intense chasse et charge agressive. Le tournoi final commence !

60 - Byakugan contre Kage Bunshin ! Je vaincrai !

61 - Pas d'angle mort ! Une autre défense absolue.

62 - Le pouvoir caché du « perdant » !

63 - Disqualifié ?! Danger ! Avancement du Planning ! Le tournoi principal est perturbé !

64 - Les nuages sont si beaux... Un homme sans motivation.

65 - Clash ! Quand la feuille danse et le sable tournoie.

66 - 67 - Le meilleur pendant une heure... Sasuke devient enragé!

68 - La mission Konoha Kuzushi commence

69 - J'attendais ça depuis longtemps ! C'est une mission de rang A !!

70 - Devant la personne que j'admire !!

71 - On n'avait encore rien vu de tel ! Un combat digne du niveau des Hokage !

72 - L'erreur de l'Hokage. Le véritable visage caché sous le masque.

73 - La technique secrète et interdite ! Shiki-Fujin

74 - Surprise ! La vraie nature de Gaara !

75 - Outrepasser ses limites... Le choix de Sasuke !!

76 - L'assassin à la lumière de la lune.

77 - Lumière et Ténèbres. Origine du nom Gaara.

78 - Explosion! Les chroniques du Ninja Naruto !!

79 - Dépasser ses limites ! Lumières contre ténèbres.

80 - Sandaime, pour l'éternité... !!

81 - Retour au pays de la brume matinale.

82 - Sharingan contre Sharingan !!

83 - Oh, non ! Le problème de Jiraiya avec les femmes, le problème de Naruto!

84 - Gronde, Chidori. Hurle, Sasuke !

85 - Stupide petit frère, maudis-moi, hais-moi !

86 - Le début de l'entraînement ! Je deviendrai fort !

87 - Tiens bon !!! Eclate ce ballon !

88 - La marque de Konoha et le bandeau protecteur.

89 - Onde.

90 - Explosion de colère ! Je ne lui pardonnerai pas.

91 - Le premier héritage d'Hokage : le collier qui invoque la mort.

92 - Oui ou non !? La réponse de Tsunade.

93 - Négociations rompues.

94 - Prends ça ! Rasengan de colère !

95 - Le cinquième Hokage

96 - La bataille des 3 senins légendaires

97 - Le détour de Naruto aux sources thermales.

98 - Oublie la vocation Ninja! Un conseil de Tsunade

99 - Le mystère de la chambre fermée.

100 - Les liens sacrés entre l'élève et son maître. Quand un homme perd sa voie de ninja.

101 - Je veux le voir, je veux le connaître, je veux le découvrir. Le vrai visage de Kakashi!

102 - Le moment crucial. Nouvelle mission: secourir le pays du thé !!!

103 - Naruto va couler ? Le piège de la mer profonde.

104 - Cours Idate, cours. Une tempête se déchaîne sur l'île de Nagi

105 - Juste avant l'étape ! Le tonnerre annonce un combat violent.

106 - Idate va-t-il arriver ? Le dernier jaillissement de la tenacité.

107 - Enfin opposés, Sasuke vs Naruto.

108 - Une cassure invisible.

109 - L'invitation du son.

110 - Les cinq de Konoha plus un !

111 - On est au top grâce à la formation en ligne

112 - Les membres se disputent ! Moment critique dans l'équipe de Shikamaru.

113 - Pleine puissance ! La fureur de Choji.

114 - Ton adversaire c'est moi.

115 - Ton opposant sera moi!

116 - 117 - Une battaille enflammé de gars forts! Le ninja aux dons innés se déchaîne!

118 - Revenez... Le tonneau qui n'est pas arrivé à temps.

119 - Erreur! Un nouvel ennemi!

120 - Grogne! Hurle! La dernière poursuite.

121 - Le combat de chacun.

122 - Bidon! Shikamaru, le gars qui parie sur la renaissance de la mort

123 - La bête verte de Konoha fait son apparition!

124 - Comme un boulet de canon! L'explosion de la bête sauvage!

125 - Les alliés de Konoha, les ninjas de Suna!

126 - Le choc des titans! Gaara contre Kimimaro!!

127 - 128 - Attends, Sasuke, arrête toi! Après avoir rattrapé Sasuke, le grand déchaînement!

129 - Itachi et Sasuke, une existence différente.

130 - Père et fils. L'emblème de la famille brisé.

131 - Activation! Le secret du Mangekyou Sharingan!

132 - Amis!

133 - Le cri des larmes ! Tu es mon ami !

134 - La fin des larmes

135 - La promesse non tenue

136 - Mission d'infiltration !? La voila, la mission ultime de rang S !

137 - La ville des hors la loi. Les ombres du clan fuuma

138 - La promesse trahie. La requête abandonnée.

139 - Peur ! L'antre d'Orochimaru

140 - Deux battements. Le piège de Kabuto

141 - La détermination de Sakura

142 - Le trio démoniaque du complexe de haute sécurité

143 - Cours Ton-Ton ! Je me fie à ton odorat !

144 - L'equipe nouvellement créée de trois hommes ! Deux personnes et un animal !

145 - Explosion ! Nouvelle formation Ino-Shika -Chou

146 - Reves innachevés. L'ombre d'Orochimaru

147 - 148 - La confrontation du destin ! Tu ne me battras pas

149 - En quoi est-ce différent ? Tous les insectes ne se ressemblent-ils pas ?

150 - La grande bataille d'insectes. Tromperie, illusion et tromperie !

151 - Le blazing Byakugan powaaa ! C'est ma voie du ninja !

152 - La marche funèbre pour ceux qui vivent

153 - Atteignez votre coeur ! Les poings de l'amour

154 - L'ennemi naturel du Byakkugan

155 - Les nuages sombres menaçants

156 - La contre attaque de raiga !

157 - Cours ! C'est le curry de la vie !

158 - Tout le monde avec moi ! La stratégie de survie, de la sueur et des larmes

159 - Ennemi ou allié !! Le chasseur de prime du desert

160 - Allons-nous l'attraper ou quelqu'un d'autre le fera ? La bataille du temple d'Okay !

161 - Un visiteur arrive, la bête verte ! Le carnaval ! L'acceuil de la bête !

162 - Le Guerrier maudit blanc

163 - Stratège: Les arrangements de Koumei

164 - L'aide qui arrive trop tard

165 - La mort de naruto

166 - 167 - Une rage exceptionnelle !

168 - Cuisez, mes nouilles ! Pétrissez-les, étirez-les, faites-les bouillir !

169 - Souvenirs, la page perdue

170 - Crash ! La porte fermée

171 - Intrusion ! Le piège préparé !

172 - Désespoir ! Le coeur larmoyant

173 - Combat en mer ! Une puissance libérée au fil du temps

174 - Je n'y crois pas ! A la façon du ninja célèbre : Kinton no jutsu !

175 - Creuse ici ! Baisse-toi ! Trouve le tas d'or !

176 - Sprinter, aller et venir et zigzaguer ! Poursuivre, être poursuivi et faire des erreurs !

177 - Oh ?! S'il vous plaît monsieur le facteur

178 - Rencontre, celui qui porte le nom d'une étoile

179 - Natsuhiboshi, la berceuse remémorée

180 - Technique secrète, compensation du Kujaku Myouhou

181 - Hoshikage, la vérité enterrée

182 - On se reverra bientôt, c'est l'heure du départ

183 - Comme l'étoile qui brille de plus en plus

184 - La longue journée d'Inuzuka Kiba

185 - Onbaa ! La légende de Konoha a existé

186 - Shino délire

187 - Ouverture ! Le centre mobile de Konoha

188 - Mystère ! Les marchands ambulants poursuivis !

189 - Sous l'eau ! Un nombre incalculable d'armes ninjas !

190 - Le Byakugan l'a vu ! Le point faible de l'utilisateur d'aimants !

191 - Peine de mort. Un ciel nuageux, avec des éclaircies

192 - Ino crie ! Le paradis des joufflus

193 - La compétition du Dojo de Biba ! La jeunesse est explosive !

194 - Mystère ! Le château fantôme

195 - La troisième grande bête, l'ultime rival

196 - Les larmes du combat ! Épreuve de force entre un maitre et son élève !

197 - Grande peine ! Le rassemblement des onzes de Konoha !

198 - L'ANBU abandonne aussi ! Les souvenirs de Naruto

199 - Incroyable, La Cible était en vue !

200-Travailleu intensif! Le plus fort des soutiens

201-Abondance de pieges,le compte à rebours de la destruction

202-Annonce du jour! Les 5 meilleurs combats fait de sueur et de larmes

203-La décision de Kurenai,l'équipe 8 laissée de côté

204-Yakumo visé, les capacités du sceau qui est fait

205-La mission secrète de Kurenai=La promesse faite à Sandaime

206-Illusion?Réalité?Celui (ou celle) qui contrôle les cinq sens !

207-Des capacités qui devraient être scéllées.

208-Objet rare, le poids de la beauté de la nature.

209-Les ennemis sont les "Shinobazu"

210-La forêt de la confusion

211-La mémoire des flammes

212-Chacun son chemin

213-La mémoire perdue

214-Retour à la réalité

215-Le passé que je vouvrais oublier

216-L'ouvrier sans va, Shukaku pour cible

217-Les alliés de Suna,les ninjas de Konoha

218-La contre attaque du Tigre d'eau de Suna

219-L'arme ultime ressuscitée

220-Le départ pour le voyage

 

Liste des épisodes de Naruto Shippuden

Episode 1 : Retour à Konoha !
Episode 2 : L'Akatsuki se met en mouvement
Episode 3 : Le résultat de l'entrainement
Episode 4 : Le Jinchuriki du Sable
Episode 5 : En tant que Kazekage...
Episode 6 : L'art est explosion !
Episode 7 : Cours Kankuro !
Episode 8 : Excursion, équipe Kakashi
Episode 9 : Les larmes d'un Jinchuuriki
Episode 10 : Technique de scellement ! Les Neuf Sceaux Illusoirs...
Episode 11 : L'élève du ninja guérisseur
Episode 12 : La détermination d'une vieille femme.
Episode 13 : De tragiques rencontres.
Episode 14 : Les progrès de Naruto
Episode 15 : Pierre de Jade cachée - Avec un nom...
Episode 16 : Le secret du Jinchuurii
Episode 17 : La mort de Gaara !
Episode 18 : On entre ! Formation Button Hook
Episode 19 : Le piège déclenché ! Les ennemis de l'équipe Gai
Episode 20 : Hiruko contre les deux Kunoichi
Episode 21 : Le visage de Sasori
Episode 22-23 : La bataille de l'été
Episode 24 : Sandaime Kazekage
Episode 25 : Trois minutes entre la vie et la mort
Episode 26 : 10 marionnettes contre 100
Episode 27 : Le Rêve irréalisable
Episode 28 : Les Bêtes Ressuscitées
Episode 29-30 : Envoie-le dans une autre dimension !
Episode 31 : La prochaine génération
Episode 32 : Le Retour du Kazekage
Episode 33 : Le Nouvel Objectif
Episode 34 : La nouvelle équipe Kakashi est formée !
Episode 35 : Un ajout indésirable
Episode 36-37 : La nouvelle équipe Kakashi se met en route !
Episode 38 : Simulation
Episode 39 : Tenchikyou
Episode 40-41 : L'heure du combat est arrivée !
Episode 42 : Orochimaru VS Jinchuuriki
Episode 43 : Les Larmes de Sakura